Get Document Intelligence Download URLs
Returns presigned URLs for downloading output files.
**Method:** POST only. A GET request to this path returns 405 Method Not Allowed.
**Prerequisites:**
- Job must be in `Completed` or `PartiallyCompleted` state
- Failed jobs have no output available